軒悅視聽

上海:021-60408129 60408130

北京:010-51651020 51651050

廣州:020-61139680 61139681

深圳:0755-61283601 61283602

軒悅視聽咨詢電話

分支機構(gòu) / Branches

上海:13816723908(劉經(jīng)理)
北京:13552933811(郭經(jīng)理)
廣州:13535351658(楊經(jīng)理)
深圳:13612929500(蔣經(jīng)理)

新聞中心

您當(dāng)前的位置:
首頁 >
新聞中心 >
同傳設(shè)備的排布以及使用--細(xì)節(jié)不可忽視

同傳設(shè)備的排布以及使用--細(xì)節(jié)不可忽視

文章來源:發(fā)布時間:2019-09-11瀏覽次數(shù):

 同傳設(shè)備是一種重要的翻譯設(shè)備,在很多的領(lǐng)域中都有廣泛的使用,尤其是在一些人數(shù)和語言眾多的場合。優(yōu)秀的設(shè)計以及到位的工作效率為整體會議場合的進行帶來了順暢的體驗,對于使用者來說,選擇合適的北京同傳設(shè)備租賃商家顯得尤其的重要。那么就拿會場來說,選擇同傳設(shè)備的時候需要考慮哪些因素呢?

  首先是選擇同傳設(shè)備,在這個過程中需要有性能充足的設(shè)備作為使用的鋪墊,在選擇同傳設(shè)備的時候需要考慮哪些細(xì)節(jié)呢?第一設(shè)備的大致性能是不是能夠滿足相關(guān)的場合使用,包括設(shè)備所能夠翻譯的語言數(shù)量以及所能夠連接中央設(shè)備輸入端以及輸出端的數(shù)量,這些因素都是需要在選擇設(shè)備的時候考慮的事項。第二是設(shè)備能夠翻譯語言的數(shù)量,一般同傳設(shè)備的制式包括4制式,7制式,11制式。一般在選擇設(shè)備的時候根據(jù)所需要翻譯語言數(shù)量進行選擇制式不同的設(shè)備就可以。

  其次是設(shè)備鋪設(shè),在鋪設(shè)同傳設(shè)備的時候需要很好的考慮到不同的語言,一般建議大家將相同的語言集中在一起,這樣做的好處有方便設(shè)備的鋪設(shè),同時也方便相同語言之間的相互交流,便于會議的進行。在鋪設(shè)設(shè)備的時候還需要重視各種線路的鋪設(shè),尤其是連接到譯員間的中央線路,在鋪設(shè)的時候注意線路不要進行重合,在選擇方向的時候盡量避免人流量大的地方,以免影響到設(shè)備的信號傳輸。

  在鋪設(shè)設(shè)備的時候也需要同樣避免使用操作復(fù)雜的,比如語言調(diào)節(jié)系統(tǒng),耳麥等,盡量選擇一些操作偏于簡單的設(shè)備,這樣在操作設(shè)備的時候才會更加的簡單,也方便不同地區(qū)語言的會議者操作。

  選擇同傳設(shè)備的時候需要考慮哪些因素?總之,需要到設(shè)備的使用以及成本,選擇合適的北京同傳設(shè)備租賃商家也不可缺少,優(yōu)質(zhì)的商家會在設(shè)備使用的過程中提供優(yōu)質(zhì)的設(shè)備以及服務(wù)。在眾多的北京同傳設(shè)備租賃商家中,相信軒悅視聽是你理想的選擇。

上一篇
同聲傳譯設(shè)備在使用期間,需做好的維護保養(yǎng)措施
下一篇
盤點同聲傳譯設(shè)備應(yīng)該怎么正確的使用
返回列表